BẢN NHÁP (draft) - chưa qua duyệt lâm sàng. Không phải nội dung chính thức.

Công cụ tự đánh giá · PHQ-9

PHQ-9 - Sàng lọc trầm cảm

Đo mức độ và dấu hiệu của trầm cảm trong 2 tuần gần đây qua 9 câu hỏi.

Đang kiểm tra thẩm định bản tiếng Việt

[NEEDS CLINICAL REVIEW] Bản nháp - chưa qua duyệt lâm sàng, không đăng. Câu hỏi, khoảng điểm và lời văn hỗ trợ khẩn cấp ở câu 9 cần được người duyệt xác nhận (xem ghi chú trong frontmatter).

Bài test này đo điều gì?

PHQ-9 là bộ 9 câu hỏi ngắn giúp ước lượng mức độ trầm cảm của bạn trong 2 tuần gần đây (Kroenke, Spitzer và Williams, 2001). Mỗi câu được chấm từ 0 đến 3 điểm, tổng điểm dao động từ 0 đến 27 - điểm càng cao thì dấu hiệu trầm cảm càng rõ.

Đây là công cụ sàng lọc, không phải công cụ chẩn đoán. Nó giúp bạn nhìn rõ hơn điều mình đang trải qua, để quyết định có nên tìm hỗ trợ hay không.

Dành cho ai?

PHQ-9 phù hợp khi bạn thấy mình buồn chán, mất hứng thú, mệt mỏi hoặc khó ngủ kéo dài và muốn hiểu rõ hơn mức độ của những cảm giác đó. Nếu điều bạn bận tâm nhiều hơn là lo lắng, bồn chồn, khó thư giãn, công cụ phù hợp hơn có thể là bài sàng lọc lo âu (GAD-7).

Bạn sẽ trải qua điều gì?

Bài gồm 9 câu hỏi, làm trong khoảng 2-3 phút. Với mỗi câu, bạn chọn mức gần đúng nhất với 2 tuần qua: từ “Không ngày nào” đến “Gần như mỗi ngày”. Bài làm ẩn danh - câu trả lời của bạn được tính ngay trên trình duyệt và không được lưu hay gửi đi đâu cả.

Câu cuối hỏi về những suy nghĩ liên quan đến việc không muốn sống tiếp hoặc tự làm đau bản thân. Nếu bạn có những suy nghĩ này, bài sẽ hiển thị nguồn hỗ trợ để bạn có thể trò chuyện với một người sẵn sàng lắng nghe, dù tổng điểm là bao nhiêu.

Cách đọc kết quả

Sau khi trả lời đủ 9 câu, bạn sẽ thấy tổng điểm và khoảng ý nghĩa tương ứng. Mốc từ 10 điểm trở lên thường được dùng làm ngưỡng gợi ý nên trao đổi với chuyên gia (Kroenke và cộng sự, 2001). Bảng chi tiết các khoảng điểm nằm ngay bên dưới.

Sau đó nên làm gì?

Dù kết quả thế nào, bài test này không thay thế việc gặp chuyên gia. Nếu điểm ở mức vừa hoặc cao, hoặc nếu cảm giác này đang ảnh hưởng đến công việc, học tập hay các mối quan hệ, hãy tìm hiểu cách tìm chuyên gia tâm lý ở Việt Nam. Nếu bạn đang có ý nghĩ làm đau bản thân hoặc đang trong tình huống khẩn cấp, hãy xem ngay các nguồn hỗ trợ khẩn cấp.

Cách đọc kết quả

0-4 Tối thiểu Hầu như không có dấu hiệu trầm cảm trong khoảng thường gặp. Nếu bạn vẫn thấy khó chịu, hãy theo dõi thêm.
5-9 Trầm cảm nhẹ Có một số dấu hiệu trầm cảm ở mức nhẹ. Các kỹ năng tự chăm sóc và quan sát thêm trong vài tuần tới có thể hữu ích.
10-14 Trầm cảm vừa Mức độ vừa. Từ 10 điểm trở lên là mốc sàng lọc thường dùng - đây là lúc nên cân nhắc trao đổi với một chuyên gia.
15-19 Trầm cảm vừa đến nặng Các dấu hiệu đang rõ và nhiều khả năng đang ảnh hưởng tới sinh hoạt. Nên tìm đến chuyên gia có chuyên môn.
20-27 Trầm cảm nặng Mức độ nặng. Hãy tìm hỗ trợ chuyên môn sớm. Nếu bạn có ý nghĩ làm đau bản thân, hãy xem ngay nguồn hỗ trợ khẩn cấp.

Làm bài tự đánh giá

Ẩn danh · không lưu câu trả lời của bạn

1. Ít hứng thú hoặc không thấy vui khi làm việc gì
2. Cảm thấy buồn chán, chán nản hoặc tuyệt vọng
3. Khó ngủ, ngủ không sâu giấc, hoặc ngủ quá nhiều
4. Cảm thấy mệt mỏi hoặc có rất ít năng lượng
5. Ăn không ngon miệng hoặc ăn quá nhiều
6. Cảm thấy tệ về bản thân, hoặc nghĩ rằng mình thất bại, hoặc đã làm bản thân và gia đình thất vọng
7. Khó tập trung vào việc gì đó, chẳng hạn như đọc báo hoặc xem tivi
8. Di chuyển hoặc nói chậm đến mức người khác nhận ra, hoặc ngược lại, bồn chồn đứng ngồi không yên hơn bình thường
9. Có suy nghĩ rằng tốt hơn là mình chết đi, hoặc nghĩ đến việc tự làm đau bản thân theo một cách nào đó

Đã trả lời 0/9

Lưu ý quan trọng: Đây không phải là chẩn đoán. Chỉ chuyên gia có chuyên môn mới có thể chẩn đoán tình trạng sức khỏe tinh thần.

Nguồn tham khảo

  1. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613.
  2. Pfizer / phqscreeners.com - PHQ-9 được phép sao chép, dịch và phân phối miễn phí, không cần xin phép.
  3. [CẦN XÁC MINH] Nghiên cứu thẩm định bản PHQ-9 tiếng Việt - người duyệt lâm sàng bổ sung trích dẫn.